“特殊活版印刷（ランダム印刷）は、
ショップを運営するALBATRO DESIGNの
デザイナー 猪飼俊介さんが独自の手法で
発展させた印刷技術。
印刷する度にインクの混ざり具合が少しずつ変化し、
異なる色がグラデーションで再現されたり、
インクの飛び散り等意外性のあるものを
印刷をすることが可能です。
表現される色は繊細で美しく、実験的な工程は
これまでに経験したことのない面白さでした。

Special letterpress printing (random printing) is The shop’s owner, ALBATRO DESIGN Shunsuke Ikeyi has a unique approach to This is a developed printing technique. The mixture of inks is slightly different with each printing. Different colors can be reproduced with gradations and It can express ink splashes and other effects. The printed colors are delicate and beautiful, and the experimental process is It was one of the most interesting things I’ve ever experienced.”